18. huhtikuuta 2008

Myy sinäkin kitarasi


Ajattelin myydä kitarani pois. Miksi? No kun 11-vuotias korealainen Sungha Jung vinkkasi että niin pitää tehdä.

Aiheeseen liittyvä koko perheen sunnuntaileffa, August Rush muuten kannattaa katsoa joskus myös.

Jari, VIIDAKKORUMPU

17. huhtikuuta 2008

Vuoden kampanja!

Unohtakaa kaikki "olkaantaputtelukisat" ja jaetaan kunnia kelle se oikeasti kuuluu. Vuoden kampanja -nimikkeessä vuodelle 2008 on vahvimmin kiinni tämä.

Jari, VIIDAKKORUMPU

14. huhtikuuta 2008

Kesä(t)yöt -20 %


Kesä tulee ilmastonmuutoksesta johtuen tänä vuonna vasta syksyllä, joten myy Viidakkorummulle kesä(t)yösi superedullisen kuumaan hottihintaan.

Annamme kesän aikana tehdyille töille 20 prosentin alennuksen normaalista tuntihinnastamme, ja sinulle hieman paremman mielen värjötellessäsi heinäkuun sateissa mökkiterassilla huurteinen pilsneri kourassa.

Tarjousta on vain rajattu erä, ja se on voimassa ainoastaan 23.6. - 15.8. Viidakkorummun tiloissa tehtäville verkkotuotannoille. Toimi nopeasti ja hamstraa omasi lähettämällä postia osoitteella jari(at)viidakkorumpu.fi, ja/tai kutsumalla Viidakkorummun "silverback" kylään.

VIIDAKKORUMPU
"lievän suuruuden alarajoilla"

10. huhtikuuta 2008

l`Hexagone



Asiakas: l`Hexagone / Satumaa
Työ: Lastentarha l`Hexagonen verkkosivusto
Projektin kesto VR:n osalta: Kaksi viikkoa

Tehtiinpä Satumaan kanssa ranskalaiselle lastentarhalle hienot sivut, josta löytyy mm. viikkokalenterit, kivoja kuvia ja parit videotkin mukeloista mylvimässä. Ihan kiva auttaa "tättäkuitakin" matkallaan maailmaan.

9. huhtikuuta 2008

Martelan uutuustuote-esitys



Asiakas: Martela / Satumaa
Työ: Martela uutuustuote-esitys
Projektin kesto VR:n osalta: Neljä kuukautta

Haastava ja pitkä prosessi, joka muuttui matkalla koko ajan. Esityksestä tehdään useita kieliversiota, ja se toimii niin verkossa kuin stand alone -versionakin, jolloin sitä voi käyttää muistitikulta, rompulta, ja ennen kaikkea läppäriltä. Hieno tuli!

8. huhtikuuta 2008

Sir, this is 100% copy


Pohdin taas reissullamme kopiobisnestä kun vaelsimme Bangkokissa, Pratunamin kuuluisalla, noin Turun kokoisella markkina-alueella. Kaikki ostamamme tuotteet olivat n. kymmenesosalla alkuperäisen hinnasta Suomessa. Ja kun hieman katsoo mitä ostaa (sillä shittiäkin on myynnissä) on laatu aivan samaa, ellei parempaa kuin ”oikeasta kaupasta” ostettuna.

Olenkin sitä mieltä, että massavaatepuolella yritysten rutina kopiotuotteista on tekopyhää kaksinaismoralistista paskaa, sieltä syvimmästä päästä allasta.

Pörssivetoiseen kapitalismiin kuuluu että yritykset repivät omistajilleen joka vuosi entistä suuremmat voitot todistaen käsitteen, ”kaiken on mahdollista kasvaa ikuisesti”, todeksi. Tähän on viime vuodet kuulunut tuotannon siirto sinne missä aurinko todella paistaa, tekijä ei maksa, eikä pidä vapaita.

Nyt samasta tehtaasta vuotaa ”kopioita” ulos mm. Pratunamin markkina-alueelle, ja yrityksen isot sedät murahtelevat mediassa että ”on ihan järkyttävän kauheata kun meitä näin ryövätään”.

Tämähän on mahtava systeemi, sillä nyt ns. normaalikin ja normaalia köyhempi kansa saa rintaansa krokomerkkistä pikeetä ja jalkaansa Conversen kumitassua. Onhan se tokin kamalaa kun ne kenellä on varaa maksaa krokopikeestä kaupungin muotikadulla 100+ euroa, ”menettävät” rahojaan kun saman saa 4 eurollakin ”kopiona”.

Itse tein juuri valan etten osta Suomesta mitään vaatetta (en tosin edes tarvitse, mutta milloin viimeksi se on ollut pätevä syy). Lihotan mielummin tavallista thaikauppiasta, olkoonkin että hän taas lihottaa jotakuta ”mafiamiestä”, kuten meille pelotellaan. Menkööt mafiallekin ennen läskiä amerikkalaista eläkeporhoa. Viva revolution!

Jari, VIIDAKKORUMPU

3. huhtikuuta 2008

Ed Powerditch and his miracles of the universe


Lopetin juuri lomallani ehkä yhden maailman parhaista trilogioista, nimittäin Esko Valtaojan trilogian Kotona maailmankaikkeudessa, Avoin tie ja Ihmeitä.

Itse olen ennen ollut sellainen jalat maassa – mies, jolla on ollut vain pieni kiinnostus oman palluramme ulkopuoliseen, eikä kovinkaan suurta intoa tieteistä Biologiaan, Kemiaan tai Fysiikkaan. Siitä tosin on kiittäminen koululaitosta, eli tumihedettä vaan sullekin!

Nyt on toisin. Tuo Kemin ihme suomalaiselle tieteelle opetti ennen muuta avaamaan silmäni useaan suuntaan:

- pallomme ulkopuolelle, josta sain perspektiivin ongelmiini,

- pallomme sisäpuolelle, josta sain perspektiivin olemassaolollemme, sekä

- kaikille mahdollisille asioille tulevaisuudessa, josta sain taas oikeuden unelmoida ja olla toiveikas.

Ei huonosti 860 – sivulta suomalaista tiedeproosaa. Valtaojaan tutustuessani löysin myös hengenheimolaisen uskoon liittyvissä asioissa. Hän on kulkenut suurin piirtein samanlaisia uskonlatuja mitä itsekin olen, ja päätynyt samaan tulokseen: agnostikkoon, joka kuitenkin arvottaa buddhismin oppeja (se ei ole uskonto vaan elämänfilosofia).


Tästä sopivana knoppina muuten tarina, jossa muutama vuosi sitten järjestettyyn maailmanlaajuiseen tiedekonferenssiin oli kutsuttu pääpuhujaksi itse Dalai Lama. Tuota monet tieteilijät ihmettelivät, mutta eivät enää konferenssin jälkeen. Nimittäin ihmisen aivotoiminnan tutkimus otti suuren askeleen eteenpäin, kun Dalai Lama lupasi tieteilijöille käyttöönsä maailman parhaat itsestään tietoiset, eli buddhalaiset mestarimunkit. Samalla mies lupasi buddhalaisuudesta pyyhkiä pois sellaiset totuudet, jotka tiede on jo osoittanut vääriksi. Ei huonosti erään uskonsuunnaksi kuitenkin mielletyn johtajan tekona. Saamme varmaan odottaa tovin ennen kuin Paavi ja muut ”glamrockin” kuninkaat suostunevat samaan.

Eli kaikille teille jotka ette ole ennen olleet niin kiinnostuneita ”suuresta kuvasta”, mutta haluaisitte hahmottaa sen itsellenne, tehkää hyvin ja ostakaa koko trilogia heti. Sen saa naurettavaan 60€ hintaan täältä.

Lopuksi elämänohjeena kaikille Eskon ja Grace Slickin (The Jefferson Airplane) mukaan:

Feed your head, feed your head.

Jari, VIIDAKKORUMPU

2. huhtikuuta 2008

What does Your Life Look Like?



Asiakas: Good Technology, London
Työ: What does your life look like?
Projektin kesto VR:n osalta: Kaksi kuukautta

Ehdottomasti parhaiten briiffattu, johdettu, ja hoidettu projekti, jota olemme koskaan päässeet toteuttamaan missään. Ei ihme että ko. toimisto on yksi Englannin parhaista ja suurista. Työn kestosta sen verran, että koska meillä suomessa testaus- ja tarkistusaikaan varataan 2,5 viikkoa?

1. huhtikuuta 2008

Valheita ja Onnenpekkoja.

(James Nachtwey tilannekuvassa oikealla)

Olen aina ihaillut ja kunnioittanut eritoten niitä ihmisiä, jotka tekevät sitä mitä kokevat että heidän on pakko tehdä. Yksi heistä on pitkään ihailemani James Nachtwey, amerikkalainen kuuluisa sotakuvaaja, josta TV2:n ansiokas dokumenttiprojekti näytti huiman ja järkyttävän dokumentin viime viikolla.

Dokumenttia katsoessa tuli taas mieleen kuinka tämä maailmamme on täynnä ainoastaan valheita ja onnenpekkoja. Me saamme kaikessa rauhassa täällä pohjolan perukoilla puuhata pikku verkkosivujamme, jotka ovat täysin yhdentekeviä missään järkeenkäyvässä sopusoinnussa sen kanssa mitä maailmassa on meneillään, mutta joidenkin pienen tarpeen täyttämisessä lienevät silti onnistuneita (enkä edes aloita Kanervasta enää).

Nachtwey itse sanoo kuvistaan, että hän ei koskaan olisi voinut ottaa moisia, ellei hän olisi kaikille noille kärsiville ihmisille tervetullut. Hän kulkee hiljaa, ei puhu juuri mitään ja tekee vain työnsä avoimin sydämin. Kuvauksen kohteet tietävät (ja sen näkee kuvista), että James vie heidän viestinsä edes jonnekin ulos, sinne missä asiat ovat paremmin.

Joskus kun on joku "täysin järjetön säätö” päällä, voi ehkä miettiä onko se sittenkään niin hirveää olla täällä ja säätää pikku-pikku-bittejä ojoon.

Wikipediassa lisää tästä upeasta ammattilaisesta hirveässä työssään.

"Kun kunnianhimoni ylittää myötätuntoni, olen myynyt sieluni" - James Nachtwey

Jari, VIIDAKKORUMPU

28. maaliskuuta 2008

Herätys!


Kävin eilen puhumassa markkinoinnista, sen lähihistoriasta, -tulevaisuudesta, ja siitä millaista alalla on tehdä töitä Turun AMK (Turun Ammattikorkeakoulun) oppilaiden kutsumana (kiitos Jenna & co.). Innokkaina kuulijoina olivat koulun ”ekaluokkalaiset”, jotka alkavat pikkuhiljaa miettiä mitä isona tekisi työkseen.

Jutustelutuokiomme meni hyvin ja nopeasti, mutta sen jälkeen aloin miettiä asiaa kunnolla. Millaiseen työmaailmaan kuulijani joutuvat viiden vuoden sisällä? Tapani mukaan kerroin oppilaille rehellisesti suoraan millaista alalla nyt juuri on. Päällimmäisenä tuli mieleen yleissääntö: a.s.a.p. on jokaisen perustahto, vaikkei töillä oikeasti ole useinkaan mihinkään kiire. Mistä tuo johtuu?

Uskoisin sen johtuvan siitä että ”työelämä tai -järjestelmä” pakottaa meidät jokaisen siivoamaan työpöytämme mahdollisimman ripeästi, koska tiedämme sen täyttyvän kiihtyvällä tahdilla. Vielä pari vuotta sitten ilmiö oli tuttu vain lomaa edeltävinä kuukausina – asiakkaat soittelivat kiihdyksissään, että sitä ja tätä vielä piti ennättää tehdä. Nyt samaa tapahtuu vuoden ympäri.
Pahinta moisessa on sen tarttuvuus: kun yksi aloittaa, kohta samaa tekee koko osasto, työpaikka, ala, jne.

Itse olen päässyt moisesta eroon, ja lomamatkat sekä muut päivävapaat (kävelyt, kuntosalikäynnit) pitävät huolen että asia myös pysyy poissa. Kun ottaa etäisyyttä omaan tekemiseensä, tai käy puhumassa siitä, huomaa kuinka järjettömän mielettömässä ilmapiirissä teemme Suomessa työtä. Viikko sitten hyvä thaiystävämme, nainen joka työskentelee useille ulkomaisille matkanjärjestäjille Hua Hinissä, kysyi minulta ihan vakavissaan onko suomalaisissa jotain vikaa kun ette koskaan hymyile? Sanoin tapani mukaan suoraan ja rehellisesti, että on meissä.

Jari, VIIDAKKORUMPU

26. maaliskuuta 2008

Von Hertzen Brothers – pössyttelevän jumppamaikan suosikkimusiikkia


Aika harvoin sitä enää varhaiskeski-ikäisenä jaksaa musiikista todella innostua. Tiedättehän: kalsarit päässä pyöriä eteisessä keskivahvassa eteerisessä transsissa. Kyllä moiseen vaaditaan jotain todella spesiaalia. Itselleni viimeisin sellainen oli Von Hertzen Brothersin Approach vuonna 2006. Ko. opus on pyörinyt Podissani vakiona aina tähän päivään asti.

Nyt stemmalaulun ja rockprogepopworldmusicin kuninkailta tulee uusi albumi, Love Remains The Same 14.5.2008. Albumin ensimaistiainen, In The End, lupaa samaa hyvää tavaraa. Voit kuunnella sen bändin ”omatilasivulta” ihan heti.

Taas yksi esimerkki siitä, miten oma tekeminen ja rakkaus tekemiseensä on se ainoa oikea tie edetä maailmassa - love remains the same!

P.S. Tänä päivänä muuten ihan paras musiikkitaide tulee koti-Suomesta. Hyvä, hyvä.

Jari, VIIDAKKORUMPU

Viidakkorummun hurskastelunurkka, osa 2


Tällä kertaa kerron teille kuvan nuoresta kenialaisherrasta, Kizito Oumasta. Kizito on 14-vuotias viisilapsisen perheen vanhin vesa, joka haaveilee High Schooliin pääsystä. Perheen äiti on sairas, isä on jo kuollut, joten Kiziton ja sisarustensa ainoa toivo ovat me, porsaanrikkaat länsimaalaiset.

Koska Viidakkorummulle rikkaus on jo siinä että saa tehdä hyvien työkavereiden kanssa töitä siinä pärjäten, päätimme jo perustettaessa tukea kaikkea mahdollista mitä voimme, kunhan on rehellisellä pohjalla. Me siis maksamme tästedes Kiziton koulutuksen niin pitkälle kuin hän haluaa. Ja tärkeä pointti on tämä: yhdistys sanoi ettei heillä ole vaikeuksia hankkia nappisilmäisille pikkutytöille tukea, mutta kriittisessä vaiheessa koulutuksessaan oleville on vaikeaa saada tukea (loppuuko söpöys 4v. ikään?).

Haluan kertoa tästä koska olisi mahtavaa, jos sinä lukija, tai firmasi voisi myös auttaa pientä, rehellistä, ja sympaattista yhdistystä tukemaan vastaavia, apua tarvitsevia. Yhdistyksen nimi on Nakurun Lapset ry, (www.nakurunlapset.fi). Siellä kysymyksiisi vastaa ystävällinen Heljä Vänskä, (helja.vanska@nakurunlapset.fi). Kiziton koulutus ei edes ole kallista, 330€ vuodessa, joten meillä kaikilla on varaa tehdä hyvää, eikö?

Jari, VIIDAKKORUMPU

12. maaliskuuta 2008

W niinku Wallerstein


Olen viime aikoina perehtynyt herra Immanuel Wallersteiniin. Kuin sattumalta HS julkaisi Immanuelin Helsingin vierailusta myös jutun sunnuntain lehdessään.

Miksi Wallerstein? Siksi että hän ennustaa nykyisen kapitalistisen yhteiskunnan loppua:” Suurpääoman omistajat kaatavat lähivuosikymmeninä maailman talousjärjestelmän, koska se ei tuota tarpeeksi voittoa”, väittää hän.

Lainaus HS-artikkelista: Suuria voittoja Wallersteinin mukaan tehdään enää keinottelemalla ja spekuloimalla. Kapitalismin lopussa on kyse oikeastaan siitä, että maapallolta loppuu tulevaisuudessa halpatyövoima ja luonnonvarat. Kun vuosi vuodelta elintaso, palkat ja raaka-aineiden hinta nousevat myös kehitysmaissa, kapitalistin voitto pienenee.

Kuulostaa todelta, ja maalaisjärjeltä. Mikään ei voi, Speden ikiliikkujaa lukuun ottamatta, kiihtyä, nousta, tai kasvaa loputtomasti.

Mikä sitten korvaa nykyisen suurahneuden? W:n mukaan sen korvaa kaaos, jonka aikana seulotaan seuraava voittoisa järjestelmä. Wallerstein on teorioissaan tosin paljon velkaa Marxille ja Leninille, mutta se on jo toinen keskustelu. Joka tapauksessa lisätutustumisen arvoinen herra lienee kyseessä. Tosin ei The Modern World-System varmaankaan ole ihan sitä parasta lomalukemista. Well, I'm off to eat King Crabs! Nähdään 25.3.

Jari, VIIDAKKORUMPU

11. maaliskuuta 2008

Sähköauto tulee - NYT!


Avoimelle lähdekoodille on nyt tapahtumassa jotain, joka viimein nostaa sen monen huulille.

Nimittäin suomalainen Sähköautot – Nyt! – järjestö järjesti kuukausi sitten kyselyn, jonka tavoitteeksi toivottiin 500 sähköauton ostosta kiinnostunutta. Jos tavoite täyttyisi, hommaan lähdettäisiin tosissaan. Ja toteutuihan se, vajaassa kuukaudessa yli 600 ”ostajaa” ilman mainontaa ja lehtikirjoittelua!

Tekniikka piti rakentaman VW Golfiin, suomalaisten suosikkiautoon, mutta norjalainen sähköautojen jälleenmyyjä, Enviro Elbilsalg tilasi heti 300 autoa, joten projekti päätettiin heidän toiveensa mukaan tehdä Toyota Corollaan pohjautuen. Enviro rahoittaa myös proton. Perusmalli tulee kulkemaan 150km toimintasäteellä ja vastaavan ”teho-ominaisuuksiltaan” sekä hinnaltaan uutta vastaavaa bensamallia (n. 20 000€).

Huikeinta kuitenkin on, että tekniikka tulee perustumaan Linuxiin ja siitä kasataan avoin dokumentti, joten kaikki halukkaat ja kykenevät voivat sen jälkeen ryhtyä toimeen. Auton ”tankkaus” hoituisi esim. S-ryhmän ABC – asemilla.

Tällaisesta toiminnasta lukiessa tulee valoa tunneliin. Projekti ottaa taatusti vientituotteen aseman ja palstamillejä maailman lehdistä. Lisäksi se pönkittää voimalla mm. tuulivoiman rakentamista.

Sitä vaan en jaksa ymmärtää mitä nykytoimittajat tekevät, koska hyviä juttuja ei enää lue lehdistä vaan blogeista. Tälläkin hetkellä valtakunnan pääuutinen on sms-seksistä pitävä Ilkka Kanerva!

Jari, VIIDAKKORUMPU

5. maaliskuuta 2008

Viidakkorummun hurskastelunurkka, osa 1

Oikein päräyttävää päivää Madventuresin hengessä aloitetusta hurskastelunurkasta! Nurkka on ironisesti nimetty, jotta kaikkia hyvän tekijöitä viherpiipertäjiksi kutsuvat kehtaavat lukea eteenpäin. Ja aiheet eivät liity välttämättä mitenkään it- tai mainosalaan - siitä plussaa meille.

Ensimmäinen osa koskee kasseja, ei omia, mutta ostettavia. Nimittäin lähes jokainen teistä on käynyt Ikeassa, tai ainakin saanut käsiinsä heidän kuuluisan ja kestävän sinisen jättisäkkinsä. Ei nimittäin ole parempaa ostoskassia. Kassi auton takapaksiin, ja keula kohti sittaria tai prismaa, missä sitten käytkin. Säkki vetää sellaisen normiperheen viikonloppuriennot kissanpellexeineen ja jättivissyineen. Tyhjennä tavarahelvetti kaappeihin, ja laita pussukka eteisen naulakkoon odottamaan taas autoon vientiä ja uutta kauppareissua.

Nimittäin tiesitkö että tuo muoviturjake voi kestää maatua jopa 500 vuotta, ja jokainen meistä suomalaisista käyttää niitä keskimäärin 150 zipaletta vuodessa. Ja se paperikassi ei ole paljoa sen parempi.

Jari, VIIDAKKORUMPU

4. maaliskuuta 2008

Oikeakoko



Asiakas: Mainostoimisto Satumaa/ Triumph
Työ: www.oikeakoko.fi
Projektin kesto VR:n osalta: n. 3 päivää

Me miehet ainakaan emme osaa ostaa naisille oikean kokoisia rintaliivejä, mutta osaavatko naisetkaan? Tässä pikkunätti sivusto, jossa voi mitata oikean liivikokonsa.

Vakuutuslinkoja ja tissiliivejä

On ollunna pientä hoppua viime ajat. Viidakkorumpu paukkuu tasaiseen tahtiin töiden merkeissä. Olemme viime aikoina tehneet paljon yhdessä Good Technologyn ja Mainostoimisto Satumaan kanssa. Projektit ovat olleet kaikkea laidasta laitaan: vakuutuslingoista tissiliivisivuihin.

GT on n. 150 henkilön kokoinen digimainosalan yritys Englannista, joilla on asiakaslistallaan huimia nimiä. Miksi mainitsen nimenomaan heidät, niin siihen on yksi selkeä syy joka vähän pistää huolettamaan. Briiffeissä on huikea ero suomalaisiin yrityksiin. Sieltä saamme kaiken aina valmiiksi pureksittuna ja tarkasti dokumentoituna. Sen lisäksi lukuisat konferenssipuhelut pitävät projektin samalla aaltopituudella. Ei ihme että heillä on suuria asiakkaita, sillä sen verran professionaalia on toiminta.

Yksi jokaisen projektin tärkeimmistä vaiheista on briiffi: kenelle, mitä, miksi ja miten? Ellei sitä ole purettu ja pureksittu, koko työ saattaa olla täysin turhaa. Moisen töpin jälkeen on turha valittaa jos kävijöitä sivustolla on kuusi ja keskimääräinen sivustolla oloaika on 22 sekuntia.

Mainostoimistoista voi it-alan yritys ottaa oppia, että siellä briiffi on yleensä hanskassa. It-alan vieläkin sitkeässä istuva puuhastelumaine lienee osittain sen syytä, että alalla syöksytään suin päin työn tekoon, miettimättä tarkemmin miksi työtä tekee ja kenelle.

Kaunista talvipäivää syksyn ja kevään keskellä (!)

Jari, VIIDAKKORUMPU

19. helmikuuta 2008

Omatuntotaloudesta

On se mahtavaa kun löytää ajatuksen joka tuntuu heti "omalta". Minulle se on nyt omatuntotalous.

Tiedän että joku*tunsarasvuohelmenkalastajaharkimo ottaa termistä heti kaikki irti ja miljuunat taskuunsa, mutta ajatus kuulostaa nyt vielä kauniilta ja tosi oikealta. Miten sitten käytännössä, kun kaikki muut kuitenkin jatkavat vanhaan malliin? No, jos vaan koittaisi puskea.

Mitäkö omantuntotalous on? No tässä alla pari linkkiä aiheeseen, molemmat PHS:n strategiajohtajalta, jolta tulee huhtikuussa aiheesta kirja ulos :)

Talouselämästä

Itellan lehdestä (PDF-linkki)

Jari, VIIDAKKORUMPU
"Oman tunnon alarajoilla"

18. helmikuuta 2008

Whoman



Asiakas: Mainostoimisto Satumaa/ SAMK
Työ: SAMK koulutuskampanja
Projektin kesto VR:n osalta: n. 2 vkoa.

Satakunnan Ammattikorkeakoululle tehty tuore kampanja, jonka tarkoituksena on hakea heille lisää opiskelijoita ja ylipäänsä levittää tietoa SAMK:sta. Kampanja toteutettiin yhdessä Mainostoimisto Satumaan kanssa. Klikkaa ja katso mikä sinusta tulisi isona?

The Bucket List, eli "tyhjänpotkaisulista"


Tulipa tuossa katsottua ihan kiva leffa, The Bucket List. Lähinnä se on kiva kahden ikisuosikkini, Morgan Freemanin ja Jack Nicholsonin tähden. Kyllä papat vielä ovat voimissaan.

Mutta sitä kautta tuli tietoon sellainen muinainen knoppi, että egyptiläisillä oli jonkun kuollessa tapana kysyä ”jälkielämän porteilla” vainajalta kaksi kysymystä. Vastauksien perusteella pääteltiin mihin vainaja pääsee tai joutuu. Nuo kaksi kysymystä olivat perkuleen hyviä:

  1. Oletko saanut iloita elämässäsi ? / Did you bring joy to your life?
  2. Oletko tuonut iloa muiden elämään? / Did you bring joy to the lives of others?

Itse ainakin pysähdyin hetkeksi miettimään. Vastukseni molempiin olisi ehdottomasti: Kyllä olen. Ainoa mikä jää kismittämään on se, että moisista (varsinkin jälkimmäisestä) lienee jo aikaa, anteeksi siitä. Työntäyteinen elämä kun tekee helposti totiseksi.

Ai niin, ei se Bucket List:kään huono termi ole. Kyseessä on siis listaus siitä mitä haluaisi elämässään tehdä, ennen kuin ”each of us kicks the bucket”, eli potkaisee tyhjää. Mikä olisi sinun listasi?

Jari, VIIDAKKORUMPU
”lievän iloisuuden alarajoilla”